Вот две татарские пословицы о книгах с переводом на русский язык:
"Китап — белем чишмәсе."
Перевод: "Книга — источник знаний."
Расширенный ответ: Эта пословица подчеркивает важность книг как основного средства получения информации и знаний. Книги открывают перед человеком миры, которые он не может увидеть своими глазами, и предоставляют бесценные уроки, накопленные предыдущими поколениями. Чтение книг способствует интеллектуальному развитию и расширяет кругозор.
"Китапсыз өй — тәрәзәсез өй."
Перевод: "Дом без книги — что дом без окна."
Расширенный ответ: Пословица сравнивает дом без книг с домом без окон, подчеркивая, что книги играют важную роль в жизни человека, подобно тому, как окна важны для дома. Книги приносят свет знаний и просвещения, а дом без книг считается лишённым душевного тепла и духовного богатства. Эта пословица призывает ценить книги и их влияние на нашу жизнь.