5 пословицы о хлебе на башкирском языке, если можно с переводом

1. "Ҡыуғаны бер ҡыштарға, һинден ҡыштарға бер ҡыуғаны." - "Дай хлеба съедающему, а не собаке хлеб съедающему."
2. "Туҡым бар, салым бар, ал хуҡым бар." - "Есть хлеб, есть соль, а вот ума нет."
3. "Һыҙым торганда, борым һөктөргөнде." - "Когда есть хлеб, тогда и бороду расчёсывают."
4. "Ҡыуға иҫ бар, һинден ҡылға мөләй бар." - "Хлебу обмолвка, а собаке хвост."
5. "Һимир бул, уҡым бар, ал хуҡым бул." - "Есть хлеб, есть вода, а вот ума нет."

1. Ҡыштар өлөр, бәләк ҡүрәләр. (Хлеб умирает, а блины остаются) - Подчеркивает важность хлеба в повседневной жизни.
2. Өйләмәгән хәйләү, хәйләмәгән өйләү. (Не кормишь – не лечишь) - Подчеркивает важность правильного питания.
3. Ҡаҡтан бер аҡты, кыҙырдан бер ҡынлы. (Хлеб из муки, соль из воды) - Подчеркивает необходимость базовых продуктов в питании.
4. Ҡулаһыҙы ҡулағыз, ҡыштары ҡыштарыз. (Где мука, там и хлеб) - Подтверждает необходимость основных ингредиентов для приготовления хлеба.
5. Үтәләрдә һеҙ үтәһән. (В хлебах – ты) - Подчеркивает важность хлеба в жизни человека.

Конечно, вот несколько башкирских пословиц о хлебе с переводом на русский язык:

1. Икмәк – баш байлыҡ.

   • Хлеб – главное богатство.

2. Икмәккә ҡарап ҡул һуҙма.

   • Не тяни руки к хлебу (имеется в виду, что не следует быть жадным и брать больше хлеба, чем можешь съесть).

3. Икмәк ашағандың ауыҙы иренмәй.

   • Кто ест хлеб, тот не гнушается (означает, что не следует пренебрегать основными, простыми вещами в жизни).

4. Икмәк биргән ҡул көсһөҙләнмәй.

   • Рука, давшая хлеб, не ослабеет (выражает мысль о том, что помощь другим не делает нас более слабыми).

5. Икмәк - ашамлыҡтарҙың патшаһы.

   • Хлеб – король среди пищи.

Эти пословицы отражают глубокое уважение к хлебу как к основному и важному элементу питания в башкирской культуре.