Чтобы сообщить маме на татарском языке, что ты уже поел в столовой и сыт, можно сказать следующее:
"Әни, мин ашханәдә ашадым, һәм хәзер мин тук."
Вот разбор этой фразы:
- "Әни" — это обращение к маме, что соответствует русскому "мама".
- "мин" — это местоимение "я".
- "ашханәдә" — переводится как "в столовой". Суффикс "-дә" обозначает местонахождение.
- "ашадым" — это форма глагола "ашау" (есть), означающая "поел".
- "һәм хәзер" — переводится как "и сейчас". "һәм" — союз "и", а "хәзер" — наречие "сейчас".
- "мин тук" — означает "я сыт". "тук" — это прилагательное "сытый".
Эта фраза вежливо и понятно сообщает о том, что ты уже поел и не голоден.