Помогите по немецкому Вставьте вместо пропусков выражения «Zu Hause» или «nach Hause» a) Bist du heute...

Давайте разберемся, какие выражения использовать в каждом из предложений. В немецком языке выражение «Zu Hause» означает «дома», тогда как «nach Hause» переводится как «домой». Использование зависит от контекста: «Zu Hause» употребляется, когда речь идет о нахождении в доме, а «nach Hause» — когда говорится о движении в направлении дома.

a) Bist du heute abend zu Hause?

• В этом предложении спрашивается, будешь ли ты сегодня вечером дома, то есть это вопрос о местоположении.

b) Wann kommst du nach Hause?

• Здесь спрашивается, когда ты придешь домой, то есть о движении в направлении дома.

c) Nach der Schule gehe ich sofort nach Hause.

• В данном случае речь идет о том, что после школы ты сразу идешь домой, это движение в направлении дома.

d) Wenn Anton nach Hause kommt, freut sich der Hund.

• Здесь говорится о том, что когда Антон приходит домой, собака радуется. Это также движение в направлении дома.

e) Meine Eltern zu Hause wissen nicht, wo ich bin.

• В этом предложении родители находятся дома и не знают, где ты находишься. Это местоположение.

f) Der Lehrer schickt den Schüler nach Hause.

• Учитель отправляет ученика домой, то есть это движение из школы в направление дома.

g) Von meiner Schule bis zu Hause sind es nur zehn Minuten.

• Здесь говорится о расстоянии от школы до дома. Хотя здесь можно было бы использовать и «nach Hause», в данном контексте более уместно «zu Hause» для обозначения конечной точки.

Таким образом, правильные выражения зависят от того, идет ли речь о нахождении дома или о перемещении в направлении дома.

a) Bist du heute abend zu Hause? b) Wann kommst du nach Hause? c) Nach der Schule gehe ich sofort nach Hause. d) Wenn Anton nach Hause kommt, freut sich der Hund. e) Meine Eltern zu Hause wissen nicht, wo ich bin. f) Der Lehrer schickt den Schüler nach Hause. g) Von meiner Schule bis nach Hause sind es nur zehn Minuten.

a) zu Hause b) nach Hause c) nach Hause d) nach Hause e) zu Hause f) nach Hause g) zu Hause