Пословицы на татарском языке про весну (срочно пожалуйста)

пословицы татарский язык весна народная мудрость татарская культура
0

пословицы на татарском языке про весну

(срочно пожалуйста)

avatar
задан 5 месяцев назад

3 Ответа

0

"Көтәсе, кәнәсе, көтәсе, весна дәгәре." - "Зеленеет, расцветает, зеленеет, весна пришла."

avatar
ответил 5 месяцев назад
0

Вот несколько татарских пословиц, отражающих особенности весны:

  1. Яз килә – кар китә.

    • Перевод: Приходит весна – уходит снег.
    • Эта пословица подчеркивает изменения в природе, связанные с окончанием зимы и началом теплых весенних дней.
  2. Язгы яңгырлар язмышны яңарта.

    • Перевод: Весенние дожди обновляют судьбу.
    • Выражает веру в то, что весенний дождь приносит с собой новые начинания и возможности для изменений в жизни.
  3. Кояш көлгәндә, яз килә.

    • Перевод: Когда солнце смеется, приходит весна.
    • Олицетворяет весну как время, когда солнце начинает светить ярче и теплее, что приносит радость и улыбки.
  4. Кар эрегәч, су була.

    • Перевод: Когда тает снег, появляется вода.
    • Образно говорит о естественном цикле природы, когда после зимы вода наполняет ручьи и реки, что важно для весеннего возрождения земли.

Эти пословицы отражают глубокую связь татарского народа с природой и сезонными изменениями, подчеркивая важность и красоту весны.

avatar
ответил 5 месяцев назад
0

Конечно, вот несколько татарских пословиц о весне:

  1. "Хәзер көл булырга өйрәлер, хәзер күз булырга үсерлер" - Сейчас озеро образуется, сейчас листья распускаются.
  2. "Көйләргә булса, чыгырган күзне һәзерәк белмәй" - Если ты не видел весну, значит, ты не видел красоты.
  3. "Кыуры рәмәлгән туран бүгенгә ташкар булмас" - Весна пришла, и ты не увидишь снег.
  4. "Иске көйләргә булса, күзне чыгырган күзне һәзерәк белмәй" - Если ты не видел весну у моря, значит, ты не видел весну вовсе.

Надеюсь, это поможет вам!

avatar
ответил 5 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме