Для согласования сказуемого с подлежащим и постановки правильных личных окончаний в глаголах в немецком языке нужно учитывать, в каком лице и числе находится подлежащее. Рассмотрим каждое предложение по отдельности:
Ich schreib. eine Übung.
Подлежащее "Ich" (я) находится в 1-м лице единственного числа. В этом случае глагол принимает окончание "-e".
Правильный вариант: Ich schreibe eine Übung.
Wir übersetz. den Text.
Подлежащее "Wir" (мы) находится в 1-м лице множественного числа. В этом случае глагол принимает окончание "-en".
Правильный вариант: Wir übersetzen den Text.
Am Abend mal. das Mädchen ein Bild.
Подлежащее "das Mädchen" (девочка) находится в 3-м лице единственного числа. В этом случае глагол принимает окончание "-t".
Правильный вариант: Am Abend malt das Mädchen ein Bild.
Unsere Familie wohn. in Rostow.
Подлежащее "Unsere Familie" (наша семья) считается 3-м лицом единственного числа, потому что семья — это одно целое. В этом случае глагол принимает окончание "-t".
Правильный вариант: Unsere Familie wohnt in Rostow.
Kinder, mach. keine Fehler!
Подлежащее "Kinder" (дети) находится в форме множественного числа и требует использования повелительного наклонения. В этом случае глагол принимает окончание "-t".
Правильный вариант: Kinder, macht keine Fehler!
Итак, правильные варианты окончаний для каждого предложения будут следующими:
- e
- en
- t
- t
- t